| 1. | We are asked for a balance. we too want a balance , with the full individual guarantee of rights of defence , such as the direct relationship between criminal fact and accused , something that some are beginning to deny.
on nous a demandé de l'équilibre: eh bien , nous voulons nous aussi de l'équilibre , et nous le voulons dans la pleine garantie individuelle des droits de défense , qui est , par exemple , la liaison directe entre le fait criminel et l'accusé , ce que certains commencent à nier. |
